Drahí bratia a sestry, s dôverou prosme Pána Ježiša, víťaza nad smrťou, za spásu živých i mŕtvych.

1. Pane, pomáhaj pastierom Cirkvi
pri ohlasovaní evanjelia.

2. Posilni vo všetkých ľuďoch túžbu
po večnom, nesmrteľnom živote.

3. Zachráň nás od náhlej a nekajúcej smrti.

4. Pane, nášmu bratovi M. (našej sestre M.)
si v krste otvoril bránu večného života,
preto vzkries jeho (jej) telo k večnému životu.

5. Poteš smútiacich príbuzných
tohto zomrelého (tejto zomrelej)
nádejou na stretnutie v nebeskom domove.

Milosrdný Spasiteľ, Ježišu Kriste,
zmiluj sa nad našimi zomrelými bratmi a sestrami
a otvor im bránu nebeského kráľovstva,
aby ťa tam mohli spolu
s preblahoslavenou Pannou Máriou, s anjelmi
a so všetkými svätými oslavovať na veky vekov.

Drahí bratia a sestry, v tejto spoločnej modlitbe prosme Pána za Cirkev, za pokoj a spásu sveta a za nášho zomrelého brata M. (našu zomrelú sestru M.)

1. Modlime sa za služobníkov Cirkvi:
Pane, daj, aby tvoje slovo verne hlásali
a podľa neho aj žili.

2. Modlime sa za verejných činiteľov:
Pane, daj, aby sa usilovali o spravodlivosť
a pokoj vo svete.

3. Modlime sa za nášho zomrelého brata M.
(našu zomrelú sestru M.):
Pane, priveď ho (ju) k sebe a daj mu (jej)
miesto v kráľovstve svetla a pokoja.

4. Modlime sa za našich zomrelých
príbuzných a dobrodincov:
Pane, prijmi ich do svetla svojej slávy.

Pane Ježišu Kriste,
Spasiteľ a Vykupiteľ všetkých ľudí,
vypočuj naše prosby
a odpusť svojim služobníkom a služobniciam
všetky tresty za hriechy;
preukáž im svoje milosrdenstvo, po ktorom vždy túžili.
Skrze Krista, nášho Pána.

Bratia a sestry, náš Pán sa nám podobal vo všetkom okrem hriechu. Niesol aj údel našich bolestí, umierania a smrti. Volajme k nemu so srdcom plným nádeje:
(Kyrie eleison.)

1. Pane Ježišu, Spasiteľ náš,
ty ponúkaš večný život všetkým,
ktorí v teba uverili;
daj, nech viera v teba prenikne naše srdce,
aby sme obstáli v živote i vo smrti.

2. Prijmi dušu i telo nášho zomrelého brata M.
(našej zomrelej sestry M.),
nech je smrť pre neho (ňu)
vstupom do nového života.

3. Prijmi dobré ovocie jeho (jej) života
a premeň ho na požehnanie pre tých,
ktorí sú zarmútení jeho (jej) odchodom.

4. Odpusť nášmu zomrelému bratovi M.
(našej zomrelej sestre M.)
všetky hriechy a slabosti života.

5. Zbav nás strachu zo smrti
a nauč nás denne sa odovzdávať do tvojej vôle.

Pane Ježišu Kriste,
vypočuj naše prosby
a daj, nech nás každé lúčenie s našimi blízkymi
pevnejšie spája s tebou,
veď v nikom inom nemáme nádej na večnosť.
Lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.

Bratia a sestry, biskupovi bola udelená plnosť kňazstva, a preto je pre ľudí veľkým darom od Boha. Prosme za nášho zomrelého biskupa M., aby mu Pán udelil večnú radosť v Božom kráľovstve, ku ktorému viedol jemu zverený ľud.
(Ježišu, strážca našich duší, vypočuj nás.)

1. Za biskupov:
aby boli dobrými duchovnými pastiermi
a starostlivo chránili poklad viery,
prosme Pána.

2. Za kňazov:
aby boli svojmu biskupovi pevnou
oporou v službe evanjelia,
prosme Pána.

3. Za naše rodiny:
aby pomáhali biskupom v budovaní
Božieho kráľovstva kresťanskou výchovou svojich detí,
prosme Pána.

4. Za všetkých spolupracovníkov zomrelého biskupa M.:
aby im raz bola daná odmena za ich duchovnú
a hmotnú pomoc Cirkvi,
prosme Pána.

5. Za nášho zomrelého biskupa M.:
aby mohol požívať večnú blaženosť za horlivú službu
v tvojej Cirkvi a aby ho stále sprevádzali modlitby kňazov,
ktorých on sám vysvätil,
prosme Pána.

6. Za nášho zomrelého biskupa M.:
aby Pán prijal všetky jeho námahy, modlitby, kríže a obete,
a aby mu bol milosrdným sudcom,
prosme Pána.

Pane, Ježišu Kriste,
ty si zveril zomrelému biskupovi M.
vznešený, ale zároveň ťažký úrad.
Ďakujeme ti za všetko, čo si mu dal v čase,
keď medzi nami pôsobil.
Otvor mu bránu do večného života
a nám daj, aby sme sa s ním raz u teba všetci spoločne zišli.
Lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.

Alebo:
Pane Ježišu, ty nás učíš,
že ten, kto žije a verí v teba, neumrie naveky.
Tvoj služobník, biskup M., bol ustanovený
za správcu Božích tajomstiev
a verne slúžil tvojej Cirkvi.
Prosíme ťa, vypočuj naše prosby,
ktorými sa obraciame k tvojej nekonečnej láskavosti
a prosíme za spásu jeho duše;
udeľ mu poznanie plnej pravdy,
aby sa napokon v nebeskom domove
mohol radovať z trvalej blaženosti
a slávneho vzkriesenia.
Lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.

Bratia a sestry, s vierou prosme Boha za nášho zomrelého duchovného otca M., aby mu blaženosť večného života bola odmenou za jeho kňazskú službu.
(Milosrdný Bože, vypočuj naše prosby.)

1. Pane, daruj Cirkvi svätých kňazov,
ktorí žijú pre službu tebe a blížnym.

2. Priveď svet k uznaniu
duchovného prínosu služby kňazov.

3. Veď rodičov k tomu,
aby prebúdzali v deťoch zmysel pre obetu.

4. Posilňuj chorých kňazov, obzvlášť tých,
ktorí sú vyčerpaní službou Božiemu ľudu.

5. Uveď svojho zomrelého služobníka,
kňaza M., pre Ježišovo víťazstvo nad smrťou,
do večnej slávy.

6. Nahraď odchod tohto kňaza
novým kňazským povolaním z našej farnosti.

7. Pripoj k spoločenstvu svätých všetkých,
ktorých si na tomto svete obdaroval milosťou
svätého kňazsťva.

Všemohúci Bože, ty si Pánom a darcom života;
daruj večný život vo svojom kráľovstve
zomrelému kňazovi M.,
aby ťa so všetkými svätými chválil
a oslavoval v nebi naveky.
Skrze Krista, nášho Pána.

Bratia a sestry, vo viere a nádeji na vzkriesenie sa v tejto chvíli lúčenia s naším bratom M. (našou sestrou M.) obráťme s dôverou ku Kristovi a prednesme svoje prosby.
(Ježišu, víťaz nad smrťou, zmiluj sa nad nami.)

1. Veď svoju Cirkev, aby s presvedčivosťou
hlásala ľuďom všetkých generácií pravdu
o vzkriesení tela a o večnom živote.

2. Pomáhaj ľuďom dnešnej doby zamýšľať sa nad
smrťou, ktorej sa nikto z nás nemôže vyhnúť.

3. Uč našu mládež vážiť si svoju mladosť
a využiť ju k hľadaniu pravého zmyslu života.

4. Udeľ nášmu zomrelému bratovi M.
(našej zomrelej sestre M.) milosť prežívať
dokonalý život v spojení s Bohom Otcom.

5. Poteš svojou milosťou zarmútených rodičov
a príbuzných a naplň ich novou nádejou.

Pane, Ježišu Kriste,
ty si naša pomoc a záchrana v každej situácii života.
Pozdvihni nás zo zúfalstva k nádeji,
zo sklamania k dôvere,
aby žiadna životná tragédia
nezlomila našu vieru v teba.
Lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.

Bratia a sestry, spomeňme si na našich zomrelých bratov a sestry, (ktorí budú odpočívať na tomto mieste) a prosme Pána za spásu ich nesmrteľných duší:
(Otče, vyslyš nás.)

1. Zverujeme ti, Bože, s dôverou týchto našich zomrelých,
s ktorými nás spája puto viery a lásky; daj im
večnú radosť v nebeskom domove.

2. Daj, nech všetci spoznajú moc tvojho milosrdenstva
a tvojej odpúšťajúcej lásky.

(3. Prosíme ťa za všetky obete nešťastí; uveď ich do
toho pokoja, ktorý nájdu jedine v tebe.)

4. Všetkým, ktorí trpia a žialia nad stratou svojich
blízkych, daj poznať útechu, ktorá pramení
z kresťanskej nádeje.

5. Prosíme ťa aj za duše našich zomrelých blízkych
a za nás samých, aby sme sa mohli stretnúť vo
večnej blaženosti.

Bože, ty nie si Bohom mŕtvych, ale živých.
Smrťou svojho Syna si premohol našu smrť,
jeho pochovaním si posvätil naše hroby,
jeho vzkriesením si obnovil náš život
a dal nám nesmrteľnosť.
Prijmi naše prosby za tých, ktorí zomreli v spojení
s Kristom a budú pochovaní, očakávajúc vzkriesenie.
Na zemi ťa poznávali prostredníctvom viery,
daj, nech ťa teraz vidia tvárou v tvár
a nech ťa naveky chvália.
Skrze Krista, nášho Pána.

Bratia a sestry, v tejto bolestnej chvíli, keď ľudská útecha nenachádza slová, prichádza nám na pomoc sám Kristus, ktorý nám hovorí: „Som s vami, nebojte sa. Pokoj vám.“ Ako deti máme právo volať k Otcovi v radosti i v nešťastí, preto mu prednesme svoje prosby.
(Prosíme ťa, vyslyš nás.)

1. Pane, daj, nech naša viera, nádej i láska obstoja vo
chvíľach takých ťažkých, akou je chvíľa tohto lúčenia
s našimi drahými.

2. Ty si volal z kríža: ? Otče, do tvojich rúk porúčam
svojho ducha." Aj my ťa chceme teraz prosiť za našich
drahých zomrelých: prijmi ich do tvojej nekonečnej
a milosrdnej lásky.

3. Pane, tvoje slovo nás vyzýva, aby sme si navzájom
niesli bremená. Prebúdzaj v nás súcit a túžbu
pomôcť všade tam, kde ju potrebujú naši živí
i zomrelí priatelia.

4. Pomôž nám hlbšie prijímať dar vlastného života,
byť vďačnými za každý deň, a žiť tak, aby nás
smrť nezastihla nepripravených na stretnutie
s tebou, s naším Bohom.

Pane Ježišu, ty nedopustíš,
aby sme boli skúšaní viac, ako unesieme.
Ty sám sa staň liekom pre tých,
ktorí najviac trpia odchodom
týchto drahých príbuzných a priateľov
a vypočuj naše prosby.
Lebo ty žiješ a kraľuješ na veky vekov.

Bratia a sestry, smrť sa bolestne dotýka nášho života, najmä vtedy, keď v jej tajomstve strácame toho, kto nám bol drahý. V takýchto chvíľach sa obraciame na tých, ktorí nás majú radi. Božiu lásku však cítime najviac, Boh je s nami aj teraz, keď stojíme pri rakve nášho zomrelého brata M. (našej zomrelej sestry M.). Preto s dôverou volajme k Prameňu večnej lásky.
(Pane, zmiluj sa.)

1. S naším zomrelým bratom M. (s našou zomrelou
sestrou M.) sa na svete už neuvidíme, to nás napĺňa
smútkom. Prosíme ťa, Bože, nech nenecháme
bez odozvy otázky, ktoré sa v týchto
dňoch ozývajú v našich srdciach.

2. Pravdepodobne sme neprosili v každej situácii
o odpustenie, keď sme sa voči nášmu zomrelému
(našej zomrelej) nejako previnili. Preto chceme,
Bože, dnes odprosiť za všetko, čo bolo a je z našej
strany nesprávne a zanedbané.

3. V smrti hasnú ľudské nádeje. Vzbudzuj v nás,
všemohúci Bože, vieru, že s tvojou pomocou sme
schopní už tu na svete pocítiť nádej,
ktorá je silnejšia ako smrť.

4. Chceme dnes nášmu zomrelému bratovi (našej
zomrelej sestre) poďakovať. Pomôž nám, Bože,
nech nás prejav tejto vďačnosti povzbudzuje
k neustálej spomienke v modlitbe za našich drahých.

5. Vďačne prijímame prejavy ľudskej útechy. Dopraj
nám, Bože, zotrvať v tichom zamyslení nad útechou
tvojej pravdy o vzkriesení tela a o večnom živote.

6. Stojíme pred skutočnosťou smrti, a tak poznávame
krehkosť svojho pozemského života. Daj nám, Bože,
v tejto chvíli lúčenia s naším zomrelým bratom
(našou zomrelou sestrou) poznať veľkosť tvojho milosrdenstva.

7. Nás, ktorí tu zostávame osamotení, napĺňa odchod
nášho brata (našej sestry) obavou pred
vlastnou smrťou. Pomáhaj nám, Bože, aby sme
v tvojej blízkosti pochopili, že život nemá len pozemskú
podobu, ktorú sme schopní poznať vlastnou skúsenosťou.

8. Len ty, Bože, vidíš do tajomstva nášho života. Prijmi
do slávy svojho života tohto zomrelého brata
(túto zomrelú sestru) a v nás posilni vieru vo
vzkriesenie tela a vo večný život.

Bože, otvorili sme ti svoje srdcia
a predniesli sme ti to,
čo sa v nich v tejto chvíli ozýva.
V tajomstve života svojho Syna
otvoril si nám nový pohľad na ľudské umieranie.
Ďakujeme ti za prejav tvojej otcovskej dobroty,
ktorá sa má uskutočniť vo vzkriesení každého z nás.
Skrze Krista, nášho Pána.